Ricordate Scratch My Back, il disco di cover da Peter Gabriel interpretato? Ebbene l’operazione, risalente al 2010, volge al suo naturale epilogo proprio nell’anno corrente, grazie alla pubblicazione di I’ll Scratch Yours in uscita prossimamente.
“Grattami la schiena (Scratch My Back) e io gratterò le vostre (I’ll Scratch Yours)”. Ai tempi si pensava che il curioso escamotage potesse servire semplicemente per promuovere l’uscita del disco e invece… tutto si può dire ma non che Peter Gabriel non sia uomo di parola! Lou Reed, David Byrne, Paul Simon – tanto per citarne alcuni – si sono messi a ricantarne “il tratto” coverizzandolo e quindi restituendo il favore.
Ora, tale operazione era così necessaria?
La prima delle due opere all’indomani della pubblicazione fu tiepidamente accolta da pubblico e critica, tanto da scatenare spiacevoli commenti sul fatto che l’artista di Bath, fosse giunto oramai “a fine corsa”. I maligni definirono quelle suite come “musica geriatrica”.
Ecco, prima di “dare aria alla bocca”, sarebbe bastato comprendere che l’opera rivelava la volontà precisa dell’artista di non prendersi troppo sul serio: “Voglio semplicemente cantare canzoni non mie – dichiarò ai tempi – ma vorrei che alla fine gli artisti da me omaggiati facessero lo stesso con le mie canzoni”. Un piacevole divertissement, un modo come un altro per indossare l’ennesima maschera e semmai ricordare ai più che a fine corsa lui difficilmente arriverà: l’opera omnia da lui prodotta sembra in realtà un’autostrada verso il futuro, il cui pedaggio potrebbe chiamarsi eternità.
Ma torniamo al disco. Convincere i mostri sacri succitati ad appartenere, non è esattamente impresa da poco, anche se, di fatto, il miracolo è avvenuto. Ancor prima di ascoltare il risultato nella sua interezza è possibile, in questi giorni, sentire Games Without Frontiers rielaborata dagli Arcade Fire.
La rilettura – a dire il vero – lascia indifferenti, alimentando il sospetto che difficilmente I’ll Scratch Yours raggiungerà l’intensità emotiva della prima parte del lavoro; Scratch My Back, infatti, si avvale di uno studio compositivo senza precedenti, orchestrato da un ensemble musicale pari a una cinquantina di elementi, diretti dal Maestro Ben Foster. Della serie “facciamo pure delle cover ma prima… tabula rasa sia!”.
Non ci credete? Ascoltate allora My Body Is a Cage degli Arcade Fire, già un capolavoro l’originale ma nella versione di Gabriel si toccano quote assai rarefatte. Proseguite ascoltando Heroes, depauperata dell’originaria maledizione, risplende come fosse una “lode all’Inviolato”. Che dire poi di Street Spirit dei Radiohead? Riveduta e corretta assume toni da lamento funebre al quale nulla è possibile aggiungere sennonché… la decisione di Thom Yorke di “non grattare a sua volta la schiena” a Peter resta un vero peccato. Ancor più peccaminoso pensare che la band, magari qualche anno fa, pur di omaggiare un mostro sacro come Gabriel avrebbero fatto carte false ma come si sa, il successo trasforma.
Qualcuno dirà: “Ok ma il disco non è esattamente musica per un’estate al mare”. Se il significato di musica leggera non fosse stato nel tempo travisato dalle masse, sarebbe questa un’operazione concreta ma in un momento storico in cui l’ascolto non richiede attività cerebrale “in modalità on”, ecco che un progetto di tali proporzioni rischia di essere fagocitato sotto l’egida della superficialità.
In ogni caso, restate tranquilli, l’album uscirà alla fine di settembre; perfetto a quel punto per riporre nel cassetto le orribili infradito, dimenticare Get Lucky e favorire nei toni e nei modi, il crepuscolo autunnale.
9 canzoni 9 … grattandosi la schiena
Lato A
Intro • The XX
Tesselate • Alt J
Get Lucky • Daughter
Hurricane • Ms Mr
Lato B
Queen of Denmark • Sinead O’Connor
The Other Side • David Gray
The Same Deep Water As Me • I Am Kloot
Loving the Alien • David Bowie
Game Without Frontiers • Peter Gabriel
Marco Pipitone
Deejay
Musica - 3 Agosto 2013
La schiena di Peter Gabriel
“Grattami la schiena (Scratch My Back) e io gratterò le vostre (I’ll Scratch Yours)”. Ai tempi si pensava che il curioso escamotage potesse servire semplicemente per promuovere l’uscita del disco e invece… tutto si può dire ma non che Peter Gabriel non sia uomo di parola! Lou Reed, David Byrne, Paul Simon – tanto per citarne alcuni – si sono messi a ricantarne “il tratto” coverizzandolo e quindi restituendo il favore.
Ora, tale operazione era così necessaria?
La prima delle due opere all’indomani della pubblicazione fu tiepidamente accolta da pubblico e critica, tanto da scatenare spiacevoli commenti sul fatto che l’artista di Bath, fosse giunto oramai “a fine corsa”. I maligni definirono quelle suite come “musica geriatrica”.
Ecco, prima di “dare aria alla bocca”, sarebbe bastato comprendere che l’opera rivelava la volontà precisa dell’artista di non prendersi troppo sul serio: “Voglio semplicemente cantare canzoni non mie – dichiarò ai tempi – ma vorrei che alla fine gli artisti da me omaggiati facessero lo stesso con le mie canzoni”. Un piacevole divertissement, un modo come un altro per indossare l’ennesima maschera e semmai ricordare ai più che a fine corsa lui difficilmente arriverà: l’opera omnia da lui prodotta sembra in realtà un’autostrada verso il futuro, il cui pedaggio potrebbe chiamarsi eternità.
Ma torniamo al disco. Convincere i mostri sacri succitati ad appartenere, non è esattamente impresa da poco, anche se, di fatto, il miracolo è avvenuto. Ancor prima di ascoltare il risultato nella sua interezza è possibile, in questi giorni, sentire Games Without Frontiers rielaborata dagli Arcade Fire.
La rilettura – a dire il vero – lascia indifferenti, alimentando il sospetto che difficilmente I’ll Scratch Yours raggiungerà l’intensità emotiva della prima parte del lavoro; Scratch My Back, infatti, si avvale di uno studio compositivo senza precedenti, orchestrato da un ensemble musicale pari a una cinquantina di elementi, diretti dal Maestro Ben Foster. Della serie “facciamo pure delle cover ma prima… tabula rasa sia!”.
Non ci credete? Ascoltate allora My Body Is a Cage degli Arcade Fire, già un capolavoro l’originale ma nella versione di Gabriel si toccano quote assai rarefatte. Proseguite ascoltando Heroes, depauperata dell’originaria maledizione, risplende come fosse una “lode all’Inviolato”. Che dire poi di Street Spirit dei Radiohead? Riveduta e corretta assume toni da lamento funebre al quale nulla è possibile aggiungere sennonché… la decisione di Thom Yorke di “non grattare a sua volta la schiena” a Peter resta un vero peccato. Ancor più peccaminoso pensare che la band, magari qualche anno fa, pur di omaggiare un mostro sacro come Gabriel avrebbero fatto carte false ma come si sa, il successo trasforma.
Qualcuno dirà: “Ok ma il disco non è esattamente musica per un’estate al mare”. Se il significato di musica leggera non fosse stato nel tempo travisato dalle masse, sarebbe questa un’operazione concreta ma in un momento storico in cui l’ascolto non richiede attività cerebrale “in modalità on”, ecco che un progetto di tali proporzioni rischia di essere fagocitato sotto l’egida della superficialità.
In ogni caso, restate tranquilli, l’album uscirà alla fine di settembre; perfetto a quel punto per riporre nel cassetto le orribili infradito, dimenticare Get Lucky e favorire nei toni e nei modi, il crepuscolo autunnale.
9 canzoni 9 … grattandosi la schiena
Lato A
Intro • The XX
Tesselate • Alt J
Get Lucky • Daughter
Hurricane • Ms Mr
Lato B
Queen of Denmark • Sinead O’Connor
The Other Side • David Gray
The Same Deep Water As Me • I Am Kloot
Loving the Alien • David Bowie
Game Without Frontiers • Peter Gabriel
Articolo Precedente
C’erano anche i cani, racconti sulle note degli anni Sessanta
Articolo Successivo
Black Sabbath, la Classe del Diavolo
Gentile lettore, la pubblicazione dei commenti è sospesa dalle 20 alle 9, i commenti per ogni articolo saranno chiusi dopo 72 ore, il massimo di caratteri consentito per ogni messaggio è di 1.500 e ogni utente può postare al massimo 150 commenti alla settimana. Abbiamo deciso di impostare questi limiti per migliorare la qualità del dibattito. È necessario attenersi Termini e Condizioni di utilizzo del sito (in particolare punti 3 e 5): evitare gli insulti, le accuse senza fondamento e mantenersi in tema con la discussione. I commenti saranno pubblicati dopo essere stati letti e approvati, ad eccezione di quelli pubblicati dagli utenti in white list (vedere il punto 3 della nostra policy). Infine non è consentito accedere al servizio tramite account multipli. Vi preghiamo di segnalare eventuali problemi tecnici al nostro supporto tecnico La Redazione
FQ Magazine
Il Caso Belle Steiner, l’intrigante film di Benoit Jacquot tratto da un romanzo di Simenon. Con Guillaume Canet mostro di glaciale bravura – L’estratto video
-
![]()
-
![]()
Vai allo SpecialeThailandia, un viaggio tra cultura, mare e sorrisi
Lanzarote e Fuerteventura: sport, natura e mille suggestioni
Roma, 12 mar. (Adnkronos) - Aspettare, ponderare. Giorgia Meloni non avrebbe ancora deciso se partecipare o meno alla video-call dei 'volenterosi', convocata per sabato dal Regno Unito. Il primo ministro britannico Keir Starmer ha chiamato di nuovo a raccolta i leader di quei Paesi pronti a fornire il loro supporto per assicurare la pace in Ucraina, dopo un possibile accordo di tregua con la Russia. Ma la partecipazione dell'Italia all'incontro da remoto, si apprende da fonti di governo, non è ancora confermata e la presidente del Consiglio starebbe riflettendo sul da farsi.
Il problema di fondo, viene spiegato, è essenzialmente uno: il governo italiano è fortemente contrario all'invio di truppe al fronte in Ucraina; dunque, se la riunione di Londra rientra nell'ambito di un invio di uomini, "noi non partecipiamo", il refrain che arriva da Palazzo Chigi. Diverso è invece il discorso per quanto riguarda la riunione dei Capi di Stato maggiore europei svoltasi martedì a Parigi con il presidente francese Emmanuel Macron: "In quel caso non eravamo parte del gruppo dei cosiddetti 'volenterosi', siamo andati lì come osservatori". Le diplomazie restano comunque in contatto.
Meloni è al lavoro sul discorso che dovrà pronunciare alle Camere la prossima settimana prima del Consiglio europeo del 20-21 marzo: un passaggio impegnativo, sul quale i partiti della maggioranza sono chiamati a compattarsi dopo aver votato in maniera difforme a Strasburgo. Gli europarlamentari di Fratelli d'Italia hanno dato il loro sì alla risoluzione sul Libro bianco sulla difesa, che sollecita i 27 Paesi dell'Ue ad agire con urgenza per garantire la sicurezza del Continente, accogliendo le conclusioni del Consiglio europeo sul riarmo.
Tuttavia, la delegazione di Fdi si è astenuta sulla risoluzione riguardante l'Ucraina dopo aver richiesto, senza successo, un rinvio del voto. Secondo Nicola Procaccini, co-presidente del gruppo Ecr, il testo non avrebbe tenuto conto dell'accordo raggiunto a Gedda tra Stati Uniti e Ucraina per un possibile cessate il fuoco, rischiando così di "scatenare l'odio verso Donald Trump e gli Usa, anziché aiutare l'Ucraina".
Il nostro "non è stato un doppio voto", dice all'Adnkronos un membro dell'esecutivo in quota Fratelli d'Italia: "La posizione è chiara: se approvi un testo troppo anti-Usa, come fai poi a farti mediatore con gli Usa?". Sulla stessa risoluzione per l'Ucraina, la Lega ha votato contro mentre Forza Italia si è espressa a favore.
Anche da Palazzo Chigi sottolineano come il testo della risoluzione sull'Ucraina fosse troppo sbilanciato 'contro' gli Stati Uniti: Fratelli d'Italia a Strasburgo - il ragionamento che trapela dai piani alti del governo - ha sempre votato a favore della libertà e della sicurezza dell'Ucraina, ma questa volta il testo della risoluzione "era molto più 'accusatorio' verso l'amministrazione Usa" rispetto ad altre volte. Fratelli d'Italia non avrebbe mai votato contro quella risoluzione: "Ma non potevamo nemmeno votare a favore tout court", spiegano.
Sull'astensione, come confermato poi da Procaccini, ha inciso la notizia arrivata dall'Arabia Saudita ieri sera sulla proposta di un cessate il fuoco di 30 giorni in Ucraina e la ripresa dell'assistenza americana a Kiev: "Non ci stiamo smarcando da nulla, quello di Fratelli d'Italia non era un voto contro l'Ucraina", il concetto che viene ribadito. Il voto a macchia di leopardo del centrodestra, ad ogni modo, non impensierisce Palazzo Chigi: in questo momento - si sottolinea - c'è un problema internazionale ben più ampio e la maggioranza di governo ha dimostrato che nei momenti importanti "è sempre uscita unita e compatta".
Almeno per ora, non sembrerebbe all'orizzonte un vertice con Meloni e gli altri leader della maggioranza, Antonio Tajani e Matteo Salvini (anche se i tre ogni settimana si incontrano per fare il punto della situazione su tutti i dossier). Sempre da palazzo Chigi viene evidenziata la "piena sintonia" tra Meloni e il ministro dell'Economia Giancarlo Giorgetti, che rispondendo alla Camera all'interrogazione del Movimento 5 Stelle sul piano di riarmo approvato oggi dall'Unione europea ha ribadito che i finanziamenti per la difesa non andranno a discapito di sanità e servizi pubblici, rimarcando il suo no a spese per il riarmo che rialzino in modo oneroso il debito pubblico con rischi anche per la stabilità della zona euro. (di Antonio Atte)
Roma, 13 mar. (Adnkronos) - Il governo è "determinato" a contrastare l'evasione fiscale e allo stesso tempo alleggerire la pressione sui contribuenti onesti. Per il taglio delle tasse al ceto medio bisognerà aspettare gli esiti a fine marzo della verifica della commissione tecnica sullo stock dei debiti fiscali da 1.275 miliardi di euro. Il nuovo corso del governo per le verifiche ex ante, intanto, sta portando i primi frutti con un calo del 19% dei contenziosi nei primi due mesi dell'anno. Nel suo intervento alla cerimonia di inaugurazione dell'anno giudiziario tributario 2025 alla Camera il viceministro al Mef Maurizio Leo si è soffermato su punti fermi e benefici attesi dalla riforma fiscale.
"Il tema dell'evasione fiscale è sotto gli occhi di tutti, abbiamo un tax gap che oscilla tra 80 e 100 miliardi e dobbiamo assolutamente contrastarlo, come pure la pressione fiscale su cui il governo si è mosso con determinazione, riducendo aliquote da 4 a 3 e rendendo strutturale questa misura cui si aggiunge il taglio del cuneo", ha sottolineato Leo. Accanto a questi due pilastri della lotta all'evasione e della riduzione della pressione fiscale, anche quello della semplificazione e della certezza del diritto, pilastro fondamentale quest'ultimo per "contrastare fenomeni illeciti, ma al tempo stesso attrarre capitali da estero", ha aggiunto.
Il tutto rafforzando 'l'arsenale' ex ante per indirizzare su un percorso di collaborazione i rapporti tra Stato e contribuente. In questa cornice il concordato preventivo biennale e della cooperative compliance stanno portando i primi frutti: nei primi due mesi del 2025 rispetto ai primi due mesi del 2024 c'è stata "una contrazione del contenzioso tributario" con un calo "del 19% dei nuovi giudizio incardinati", ha detto Leo, rilevando che "in alcune corti del Sud il calo si attesta addirittura al 50%".
Si attende per fine mese l'esito della requisitoria tecnica sullo stock dei crediti non riscossi dall'amministrazione fiscale. La Commissione tecnica, istituita presso il Mef sul riordino della riscossione e l'analisi del magazzino in carico all'Agenzia delle entrate-Riscossione "sta facendo la ricognizione e all'esito di questo faremo le opportune valutazioni, penso che entro fine mese avremo dei riscontri", ha detto Leo.
La verifica sui carichi renderà più chiaro il quadro su quanti possono essere abbandonati, quanti gestiti in modo differente e quanti possono, eventualmente, essere oggetto di una rottamazione. Considerando che la montagna dello stock ammonta a 1.275 miliardi e che circa tre quarti sono debito sotto i mille euro si aprirebbero ampie chances di recupero. Ma la prudenza è d'obbligo, visto che molte appartengono a soggetti defunti o falliti.
Dalle risorse eventualmente disponibili si capirà se possibile procedere al taglio Irpef per i redditi fino a 50-60mila euro. "Vediamo le risorse e come si può fare", ha risposto Leo interpellato sulla questione. Al momento il governo può contare sugli 1,6 miliardi del gettito del concordato preventivo biennale che si è chiuso a dicembre scorso a cui andrebbero aggiunti gli incassi del ravvedimento speciale che scade il 31 marzo prossimo.
Roma, 13 mar. (Adnkronos) - Il governo è "determinato" a contrastare l'evasione fiscale e allo stesso tempo alleggerire la pressione sui contribuenti onesti. Per il taglio delle tasse al ceto medio bisognerà aspettare gli esiti a fine marzo della verifica della commissione tecnica sullo stock dei debiti fiscali da 1.275 miliardi di euro. Il nuovo corso del governo per le verifiche ex ante, intanto, sta portando i primi frutti con un calo del 19% dei contenziosi nei primi due mesi dell'anno. Nel suo intervento alla cerimonia di inaugurazione dell'anno giudiziario tributario 2025 alla Camera il viceministro al Mef Maurizio Leo si è soffermato su punti fermi e benefici attesi dalla riforma fiscale.
"Il tema dell'evasione fiscale è sotto gli occhi di tutti, abbiamo un tax gap che oscilla tra 80 e 100 miliardi e dobbiamo assolutamente contrastarlo, come pure la pressione fiscale su cui il governo si è mosso con determinazione, riducendo aliquote da 4 a 3 e rendendo strutturale questa misura cui si aggiunge il taglio del cuneo", ha sottolineato Leo. Accanto a questi due pilastri della lotta all'evasione e della riduzione della pressione fiscale, anche quello della semplificazione e della certezza del diritto, pilastro fondamentale quest'ultimo per "contrastare fenomeni illeciti, ma al tempo stesso attrarre capitali da estero", ha aggiunto.
Il tutto rafforzando 'l'arsenale' ex ante per indirizzare su un percorso di collaborazione i rapporti tra Stato e contribuente. In questa cornice il concordato preventivo biennale e della cooperative compliance stanno portando i primi frutti: nei primi due mesi del 2025 rispetto ai primi due mesi del 2024 c'è stata "una contrazione del contenzioso tributario" con un calo "del 19% dei nuovi giudizio incardinati", ha detto Leo, rilevando che "in alcune corti del Sud il calo si attesta addirittura al 50%".
Si attende per fine mese l'esito della requisitoria tecnica sullo stock dei crediti non riscossi dall'amministrazione fiscale. La Commissione tecnica, istituita presso il Mef sul riordino della riscossione e l'analisi del magazzino in carico all'Agenzia delle entrate-Riscossione "sta facendo la ricognizione e all'esito di questo faremo le opportune valutazioni, penso che entro fine mese avremo dei riscontri", ha detto Leo.
La verifica sui carichi renderà più chiaro il quadro su quanti possono essere abbandonati, quanti gestiti in modo differente e quanti possono, eventualmente, essere oggetto di una rottamazione. Considerando che la montagna dello stock ammonta a 1.275 miliardi e che circa tre quarti sono debito sotto i mille euro si aprirebbero ampie chances di recupero. Ma la prudenza è d'obbligo, visto che molte appartengono a soggetti defunti o falliti.
Dalle risorse eventualmente disponibili si capirà se possibile procedere al taglio Irpef per i redditi fino a 50-60mila euro. "Vediamo le risorse e come si può fare", ha risposto Leo interpellato sulla questione. Al momento il governo può contare sugli 1,6 miliardi del gettito del concordato preventivo biennale che si è chiuso a dicembre scorso a cui andrebbero aggiunti gli incassi del ravvedimento speciale che scade il 31 marzo prossimo.
Palermo, 13 mar. (Adnkronos) - All'alba di oggi i Carabinieri del Comando Provinciale di Messina e i Finanzieri dei Comandi Provinciali di Catania e Messina hanno effettuato una vasta operazione nelle Province di Messina e Catania, con l’esecuzione di misure cautelari emesse dai Gip dei Tribunali del capoluogo peloritano e di quello etneo, su richiesta delle rispettive Procure, nei confronti 39 persone, a vario titolo indagate, per associazione a delinquere di stampo mafioso, associazione finalizzata al narcotraffico, numerosi episodi di spaccio di stupefacenti, estorsione, rapina, accesso indebito a dispositivi idonei alla comunicazione da parte di soggetti detenuti - tutti reati aggravati ai sensi dell’art. 416-bis.1 del codice penale "poiché commessi con metodo mafioso o con il fine di agevolare il clan Cappello-Cintorino' e trasferimento fraudolento di valori.
Le due ordinanze sono il risultato dello stretto coordinamento investigativo attuato tra gli Uffici Giudiziari di Catania e di Messina, sotto la supervisione della Direzione Nazionale Antimafia e Antiterrorismo, al fine di monitorare più efficacemente le persistenti attività, anche di sfruttamento economico del territorio, proprie dei citati clan per effetto delle cointeressenze nei territori “di confine” delle due province.
I particolari dell’operazione saranno forniti nel corso di una conferenza stampa che sarà tenuta alle ore 10:30, presso il Palazzo di Giustizia di Messina (via Tommaso Cannizzaro).
Palermo, 12 mar. (Adnkronos) - "Affronterò il processo con la massima serenità e con la consapevolezza di poter dimostrare la correttezza del mio operato, avendo sempre agito nel pieno rispetto del regolamento previsto dall’Assemblea Regionale Siciliana. Non ho mai, nella mia vita, sottratto un solo centesimo in modo indebito e confido che nel corso del giudizio emergerà la verità, restituendo chiarezza e trasparenza alla mia posizione. Resto fiducioso nella giustizia e determinato a far valere le mie ragioni con il rispetto e la serietà che ho sempre riservato alle istituzioni". Così Gianfranco Miccichè, rinviato a giudizio per l'uso dell'auto blu, commenta il processo che partirà a luglio. "Sono però amareggiato da quanto la stampa riporta sul fatto che, secondo il pm avrei arraffato quanto più possibile- dice - Nella mia vita non ho mai arraffato alcun che e su questo pretendo rispetto da parte di tutti".
Palermo, 12 mar. (Adnkronos) - L'ex Presidente dell'Assemblea regionale siciliana Gianfranco Miccichè è stato rinviato a giudizio con l'accuaa di peculato e concorso in truffa aggravata il. La prima udienza del processo si terrà il 7 luglio davanti alla terza sezione del tribunale di Palermo. Secondo l'accusa il politico, ex viceministro dell'Economia, avrebbe usato l'auto blu in dotazione, in quanto ex Presidente dell'Ars, per fini personali. In particolare avrebbe usato, non per fini istituzionali, l’Audi della Regione, per una trentina di volte, tra marzo e novembre del 2023, anche per fare visite mediche, e persino per andare dal veterinario con il gatto. Avrebbe fatto salire sull'auto anche componenti della sua segreteria e familiari.
Il suo ex autista, Maurizio Messina, che ha scelto il rito abbreviato, è stato invece condannato dal giudice per l’udienza preliminare Marco Gaeta a un anno e mezzo di carcere per truffa, più sei mesi con l'accusa di avere sottratto la somma che gli era stata sequestrata durante le indagini.
Milano, 12 mar. (Adnkronos) - La Corte di Assise di Appello di Milano ha assolto, ribaltando la sentenza a sette anni inflitta in primo grado, Salvatore Pace per il concorso nell'omicidio di Umberto Mormile, l'educatore del carcere di Opera ammazzato l'11 aprile 1990. Il delitto fu rivendicato dalla Falange Armata, organizzazione terroristica sulla quale gravitavano mafiosi, 'ndranghetista e componenti dei servizi segreti deviati. Mormile, 34 anni, venne assassinato a Carpiano, nel Milanese, mentre andava al lavoro, quando due individui in sella a una moto esplosero contro di lui sei colpi di pistola. Secondo l'accusa, Pace, 69 anni, diventato collaboratore di giustizia, si sarebbe messo a disposizione dei mandanti dell'omicidio. "Attendo di leggere le motivazioni" è il commento dell'avvocato Fabio Rapici, legale di alcuni dei familiari della vittima.