Al momento dello stop, allo stadio Castelao di Fortaleza, l’orologio segnava le 13.31 e la temperatura aveva superato i 30 gradi. A quel punto Proença ha fermato il gioco mettendo le mani a T, un gesto molto familiare a tutti gli appassionati di basket e volley. I tre minuti di sospensione sono stati recuperati alla fine del primo tempo.
Non è la prima volta, in realtà, che il gioco viene fermato in questo modo a Brasile 2014: un episodio simile era successo domenica scorsa all’Arena Amazonia di Manaus durante il primo tempo di Stati Uniti-Portogallo quando il direttore di gara (l’argentino Nestor Pitana) pur senza ricorrere ufficialmente al time out, aveva concesso un brevissimo break alle due squadre.