Due minorenni rubano una moto e la polizia li insegue. Una scena molto frequente a San Paolo del Brasile che, però, finisce in diretta tv grazie alle riprese di un elicottero della polizia. Immagini che mostrano un agente inseguire gli adolescenti in moto che sembrano prima seminarlo ma, poco dopo, il poliziotto riesce a raggiungerli. I ragazzi tentano di allontanarlo e gli lanciano contro un casco. L’agente rimane in piedi e i ragazzi cadono con la moto. E, mentre sono ancora a terra, l’agente tira fuori la pistola e gli spara. I ragazzi sono rimasti feriti. Un video che ha fatto esplodere una bufera contro la polizia