Un gruppo di orche, conosciute e monitorate con la sigla T69S, è stato filmato mentre era a caccia nelle acque canadesi. E quello che è stato ripreso dal Transport Canada e il dipartimento della Pesca e degli Oceani (in collaborazione con Eagle Wing Whale Watching Tours) è impressionante. Il maschio di un orca (T69C), con un colpo di coda, ha prima lanciato in aria a 25 metri di altezza un leone marino. Poi, quando la presa, è ricaduta in acqua l’ha uccisa