Ethan Hall solo 7 anni e l’onore di cantare l’inno nazionale australiano durante la partita di baseball tra Brisbane Bandits e Adelaide Bite. Ma qualcosa va storto. Probabilmente tradito dall’emozione, Ethan viene colpito da un attacco di singhiozzo che lo accompagna per tutta la sua esibizione al termine della quale viene consolato dai giocatori dell’Adelaide