Imbarazzo e tensione nel mondo del tennis per una gaffe sull’inno tedesco all’inizio della sfida del World Group di Fed Cup tra la Germania e gli Stati Uniti, alle Hawaii. Nella cerimonia che precedeva il primo turno del singolare tra la tedesca Andrea Petkovic e l’americana Alison Riske, è stata intonata la vecchia versione di “Deutschland uber alles”, che comprende una strofa abolita (“Deutschland über alles, über alles in der Welt”, “La Germania sopra a tutto, sopra a tutto nel mondo”), perché considerata retaggio dell’imperialismo e del nazismo della Germania. Quella strofa fu poi eliminata ufficialmente nel 1990, dopo la riunificazione tedesca. Sconcerto e stupore nella squadra tedesca e tra i tifosi allo stadio durante l’esecuzione del brano. Indignata la tennista Petkovic: “E’ stato un atto di insolenza e sfacciataggine assolute. E’ sicuramente la cosa peggiore che mi sia mai capitata nella vita, ma soprattutto nella Fed Cup. E’ stato imbarazzante, orribile, scioccante ed è grave che nel 2017 sia accaduto in America e non in qualche parte sperduta del Timbuktu“. La Federazione tennistica statunitense (Usta) si è dovuta scusare ufficialmente: “Sincere scuse alla squadra e ai tifosi tedeschi, questo errore non si ripeterà”. “Speriamo”, è stata la replica della federazione tedesca.
Gentile lettore, la pubblicazione dei commenti è sospesa dalle 20 alle 9, i commenti per ogni articolo saranno chiusi dopo 72 ore, il massimo di caratteri consentito per ogni messaggio è di 1.500 e ogni utente può postare al massimo 150 commenti alla settimana. Abbiamo deciso di impostare questi limiti per migliorare la qualità del dibattito. È necessario attenersi Termini e Condizioni di utilizzo del sito (in particolare punti 3 e 5): evitare gli insulti, le accuse senza fondamento e mantenersi in tema con la discussione. I commenti saranno pubblicati dopo essere stati letti e approvati, ad eccezione di quelli pubblicati dagli utenti in white list (vedere il punto 3 della nostra policy). Infine non è consentito accedere al servizio tramite account multipli. Vi preghiamo di segnalare eventuali problemi tecnici al nostro supporto tecnico La Redazione