Le immagini mostrano il momento in cui scatta il panico in piazza San Carlo a Torino, dove si erano radunati i tifosi della Juventus per assistere alla finale di Champions League trasmessa sui maxischermi. La folla comincia a fuggire e come un onda si muove verso le transenne in prima fila, travolgendo mano a mano le persone. Molti cadono a terra, alcuni riescono a scavalcare le ringhiere per poi iniziare a correre in preda alla paura.