“Immagina soltanto quanto lontano puoi arrivare con appena un po’ d’inglese“. E’ lo slogan di una campagna pubblicitaria apparsa nelle strade di Zagabria, in Croazia, e poi rimossa. Perché? Perché a corredo del testo la foto che campeggiava sui manifesti era quella di Melania Trump. Pronta la minaccia di denuncia arrivata da un avvocato della first lady degli Stati Uniti. I cartelloni erano stati pensati per una campagna pubblicitaria di una scuola privata di lingua inglese. La scuola ha usato la cifra dell’ironia alludendo al fatto che Melania Trump – nata nella vicina Slovenia, allora, come anche la Croazia, parte della Jugoslavia socialista – prima di emigrare negli Stati Uniti per fare la modella aveva studiato un po’ d’inglese. Ma Melania Trump non sembra essersi divertita molto.
.
