Sono le due di notte e i residenti di un palazzo di Upper Pyshma in Russia vengono svegliati dal miagolio disperato di un gattino. Chiamato il soccorso animali, si scopre che il felino dopo essere caduto nel condotto di ventilazione è rimasto intrappolato dietro il muro. Alcuni residenti del secondo piano autorizzano i soccorritori a rompere la parete del bagno per liberarlo. Dopo ore di pazienti lavori il micio verrà tratto in salvo e adottato da alcuni condomini.