Due ragazzi stavano percorrendo la pista di downhill di Whistler, in Canada, quando lungo il percorso hanno avuto un incontro, ravvicinato, con un orso. I due si sono fermati e in pochi secondi hanno deciso, bici in spalla, di tornare da dove erano venuti.