Prima si lancia sui pedoni con l’ambulanza rubata. Poi, quando la polizia lo circonda, colpisce le auto degli agenti e tenta la fuga, mentre le forze dell’ordine aprono il fuoco. Le immagini, dall’alto, mostrano gli attimi, concitati, in cui un uomo viene bloccato dai poliziotti in una strada di Oslo, in Norvegia.