Il titolo originale è Sluha Narodu, tradotto ‘Servant of the people‘. È la serie con protagonista Volodymyr Zelensky che andrà in onda su La7. E per il doppiaggio del presidente dell’Ucraina è stato scelto Luca Bizzarri: “Sarò la ‘voce’ italiana di Zelensky nella sit-com ‘Servant of the people’, sarò i suoi fiati, le sue pause, la sua risata roca. La rappresentazione teatrale è, soprattutto, responsabilità. Ogni ruolo, ogni rappresentazione, mette l’attore di fronte all’umanità, alla storia delle persone. Ecco perché accettare un lavoro come questo, in un momento così difficile, un po’ mi fa stringere lo stomaco. Perché questa sit-com, queste parole che andrò a dire, hanno cambiato la storia dell’Europa e del mondo intero, comunque la si pensi. Perché questo racconto creato per far ridere non ha solo fatto ridere, ma ha scatenato una serie di movimenti e di eventi che ci hanno sconvolto, che hanno dimostrato, se ce ne fosse ancora bisogno, che la cultura (e ridere è cultura) è il vero motore della nostra vita”, questo il post con il quale l’attore ha annunciato su Facebook il suo impegno con l’attesissima serie, i cui diritti sono stati acquistati in tutto il mondo. La trama? Zelensky, che al tempo della messa in onda in Ucraina (2015 – 2019) era uno dei comici più amati del Paese, è un professore di liceo che viene eletto Presidente. Cosa che, con le dovute differenze, poco dopo è successa veramente.
Attualità
Luca Bizzarri: “Sarò la voce di Zelensky nella sit-com ‘Servant of the people'”
"Ogni ruolo, ogni rappresentazione, mette l’attore di fronte all’umanità, alla storia delle persone. Ecco perché accettare un lavoro come questo, in un momento così difficile, un po’ mi fa stringere lo stomaco", le parole dell'attore su Facebook
![Luca Bizzarri: “Sarò la voce di Zelensky nella sit-com ‘Servant of the people'”](https://st.ilfattoquotidiano.it/wp-content/uploads/2022/03/30/servant1200-1200x630.jpg)