Il filmato delle bodycam della polizia rilasciato il 23 settembre dal dipartimento di polizia di Fort Lupton, in Colorado, mostra il momento in cui un treno si e’ schiantato contro un veicolo della polizia il 16 settembre, con una donna di 20 anni ammanettata nel sedile posteriore. Un agente di polizia di Platteville ha fermato l’auto di Yareni Rio-Gonzalez appena oltre i binari del treno e ha parcheggiato il veicolo della polizia sulle rotaie. La donna è finita in ospedale con gravi ferite.