Si tratta del primo video di una serie di tre filmati, realizzati dallo Scientific Visualization Studio della Nasa, che mostra ciò che accade nel Nord e nel Sud America: le emissioni di CO2 si diffondono da un “centro” nella regione nord-occidentale degli Stati e col passare dei mesi avvolgono tutta la Terra. Nulla può – rappresentata in vedere – la foresta amazzonica, che inizialmente tenta di assorbire la CO2. Nel secondo e terzo video, pubblicati su Youtube, si vede ciò che accade in Europa, Asia, Africa e Oceania.