In un verosimile gioco di omissioni e rimpalli tutto quello che “sfugge” alla stampa britannica, esplode senza censure in quella straniera. Gli Stati Uniti non hanno nessun timore reverenziale nei confronti di una corona dalla quale si sono emancipati da tempo e, nel famoso programma The Late Show andato in onda martedì notte, il comico Stephen Colbert ha dato voce a tutte le indiscrezioni che girano intorno alla “crisi matrimoniale” tra i principi del Galles che, per molti, sarebbe alla base della scomparsa di Kate. Colbert ha vuotato il sacco (“spill the tea”) con una tazza di tè in mano alternando accendo inglese ed americano per dire che tutto avrebbe avuto origine dall’arrivo di Rose Hanbury, marchesa di Cholmondeley.
“Il regno – ha ironizzato – è in agitazione per la scomparsa di Kate Middleton; bene, gli investigatori di internet scommettono che la sua assenza potrebbe essere legata alla relazione (extraconiugale) del marito, e futuro re”. Da lì, un afflato di solidarietà per la “povera” principessa tradita e poi la rivelazione senza filtri: “Immagino che tutti sappiamo chi sia l’altra donna – ha aggiunto, per poi scherzare sul suo complicatissimo nome – ripetete con me: la marchesa di Cholmondeley”. Dopo aver scherzato sulla pronuncia impossibile di questo titolo, Colbert ha aggiunto dettagli ricordando che l’affaire tra William e Rose è sulle bocche di tutti dal 2019, ma su quel palco ormai, lei è diventata un gioco di parole che, tradotto, risulterebbe qualcosa come: “la banda marciante degli imbrogli”.
Citando proprio quanto riportato dai giornali dell’epoca, Colbert ha continuato: “Quando Kate affrontò il marito sulla questione, lui ci rise sopra minimizzando”, e qui il commento al vetriolo: “Sempre la miglior risposta quando tua moglie ti accusa di tradirla”. Sarah Rose Hanbury, come poi spiega nel The Late Show, “è una vecchia amica dei reali sposata con una caro amico di William”, infatti oggi vanta quel titolo nobiliare dopo le nozze con David Rocksavage.
“Più che il nome di un nobile britannico – ha scherzato Colbert – sembra un musicista dei Flinstones”. La questione nello show televisivo si è conclusa tra applausi e risate generali, ma nei fatti, ha solo dato voce a pettegolezzi che insistono da anni e oggi hanno preso più forza. Ciò che più insospettisce, in realtà, è la comparsa di un articolo “senza notizia” sull’Independent e poi un altro apparso sul Sun, che elogiava le doti di madre di tre figli e di ottima padrona di casa di Rose, pubblicato casualmente proprio nella giornata della festa della mamma, domenica scorsa. In quello stesso giorno usciva la foto taroccata di Kate con i bambini e, accidentalmente, senza l’anello nuziale al dito. Se due indizi fanno una prova…
