Adam Sandler dà del nazista a Zelensky. Spiace, ma è una fake news. E non c’è nemmeno tanto bisogno di scomodare l’Intelligenza Artificiale. Perché non siamo di fronte alla riproduzione di Tom Hanks che promuove un dentifricio. Bensì ad uno degli espedienti più classici di quello che una volta in tv era uno sketch satirico (ricordate Riccardo Pangallo che ridoppiava le star di Hollywood nei film più celebri?) oggi è diventato addirittura propaganda russa, pardon putiniana: doppiare in una lingua diversa e meno conosciuta un attore che parla di tutt’altro. In pratica sui social sono stati condivisi alcuni video che mostravano celebri star di Hollywood intente a denigrare e squalificare il presidente ucraino.
I video che secondo alcune testate vedrebbero coinvolti Emma Stone, Vin Diesel e Bradley Cooper in rete non si trovano (c’erano? Qualcuno li ha salvati?), quindi li lasciamo sub judice. Mentre il video dove Adam Sandler doppiato in francese spiega come Zelensky sia un collaborazionista nazista è stato salvato da diversi utenti ed è reperibile almeno su X. In pratica si tratta di una lunga (e anche piuttosto noiosa) chiacchierata tra Sandler e Brad Pitt in sostanza sul tema dell’amicizia. Ebbene tra uno sbadiglio e l’altro, il video targato Variety dura una mostruosità: 50 minuti. Gioco facile per chi ha voluto attivarsi e taroccare farne una sorta di estratto di pochissimi minuti. In più durante i primi piani di Sandler il doppiaggio in francese gli fa dire che Zelensky è una “persona senza principi” e che “soprattutto da quando è diventato presidente, che collabora con i nazisti”.
Tralasciando l’annosa e infinita polemica su diversi battaglioni ucraini che combattono gli invasori russi inneggiando a svastica e nazismo, la finta opinione del doppiato Sandler non avrebbe comunque fondamento oggettivo. Il video fake è stato condiviso da un account senza cronologia di post precedenti e con solo dieci follower,oltre 600 volte. Insomma, non proprio numeri da propaganda. Comunque a smascherare i fake è stato NewsGuard. Inoltre Adam Sandler ha sempre apertamente espresso il suo sostegno all’Ucraina sin dallo scoppio della guerra nel febbraio 2022. Secondo NewsGuard, il colpevole dietro la campagna di disinformazione è Doppelgänger, un’operazione russa che prende di mira gli europei. “Chiamata per la sua tattica di creare versioni contraffatte di media affidabili, la campagna è specializzata nella diffusione di messaggi anti-ucraini”, hanno affermato i giornalisti di NewsGuard.
— Jessicaann Lindse (@Jessicaann14387) April 16, 2024
