Affinati, scrittore, insegnante, fondatore della scuola “Penny Wirton” per l’insegnamento gratuito della lingua italiana ai migranti, è anche uno straordinario viaggiatore. Il 68enne romano, in questo libro, ci consegna le parole che ha raccolto per ogni città che ha visitato ma non solo. Prova ad immaginare anche quelle che ha solo sognato, quelle dove non è mai stato e infine, nell’ultimo capitolo, s’inventa dei luoghi giocando con la fantasia.

Una “guida” preziosa per partire alla volta di Palermo, Bari, Fiume, Catania, Forlì ma anche Nanchino, Los Angeles, Nuova Delhi che Affinati descrive dando attenzione a una scena, a una strada, ad un particolare. Un libro che diventa romanzo quando Affinati sogna Bucarest, Vladivostock, Dacca, Kinshasa o l’Antartide. Per la prima volta la letteratura di viaggio si fa qualcosa di più!