Storie dal Mondo

“Sono stata travolta dal dolore più intenso immaginabile. Mi hanno dato ketamina per tranquillizzarmi”: l’incidente in barca e l’arrivo dell’elicottero, Brittany Ferries racconta

La donna, Sian Surgis, viaggiava in nave perché non ama volare: "Mi sono mossa leggermente in avanti per stare più comoda. Solo un piccolo movimento innocuo..."

di F. Q.
“Sono stata travolta dal dolore più intenso immaginabile. Mi hanno dato ketamina per tranquillizzarmi”: l’incidente in barca e l’arrivo dell’elicottero, Brittany Ferries racconta

Da una magica vacanza in crociera a largo delle coste francesi a un salvataggio con un elicottero per una lussazione dell’anca. Sian Sturgis, assistente personale per una compagnia farmaceutica, non si è fatta mancare nulla. Prima, il sole, la piscina, i cocktail. Poi, però, si è lussata l’anca ed è stata sedata, legata a una barella e sollevata con una corda a 23 metri di altezza. “È stato come essere una stuntwoman in un film d’azione”, ha raccontato la donna. L’incidente è avvenuto circa due settimane fa, mentre la donna era sulla nave della Brittany Ferries diretta in Spagna che in quel momento era di passaggio in Francia. “Sono molto nervosa a volare, quindi se possibile cerco di evitare di viaggiare in aereo, ecco perché eravamo sulla nave”.

Negli anni, Sturgis ha sofferto di diversi problemi con l’anca destra dopo un’operazione di sostituzione completa nel 2020. Nonostante l’intervento, però, la donna ha sofferto tre lussazioni negli ultimi 12 mesi. “L’ultimo anno è stato un incubo, sembrava che ogni volta che stavo tornando alla normalità succedeva di nuovo e mi ritrovavo di nuovo in ambulanza. Alla fine ho deciso, dopo aver consultato il mio chirurgo originale, di fare un intervento di revisione. Questo è stato fatto ad aprile, come in precedenza, all’ospedale UCH nel centro di Londra. Dopo un lento recupero mi è stato detto a giugno che era andato tutto bene. Mi è stato detto che ora ero a posto e che finalmente potevo mettermi tutto alle spalle e continuare con la mia vita – potevo tornare in palestra, ricominciare a camminare e viaggiare. E questo viaggio doveva essere la mia occasione per farlo. Non vedevo l’ora, poiché avevamo dovuto cancellare tre diverse vacanze nell’ultimo anno a causa della mia anca”.

E, in effetti, la vacanza sembrava essere magnifica e non c’erano segnali di una ricaduta. Ma, a un certo punto, “ero seduta su un divano a chiacchierare con un altro passeggero sui nostri rispettivi piani di vacanza. Mi sono mossa leggermente in avanti per stare più comoda. Solo un piccolo movimento innocuo. E all’istante si è lussata. Sono stata immediatamente travolta dal dolore più intenso immaginabile e, contemporaneamente, ho provato il senso di miseria più profondo che abbia mai conosciuto nel rendermi conto che era successo di nuovo. Stavo urlando per mio marito e per chiedere aiuto. Lui ha avvertito l’equipaggio e molto rapidamente l’ufficiale medico della nave era con me. È stata assolutamente fantastica. Ha capito subito quanto fosse grave la situazione e l’ha presa molto seriamente. Ha dovuto radio comunicare con un ospedale sulla terraferma francese per ottenere l’autorizzazione a darmi la morfina. Questo almeno ha fermato le mie urla, ma non era ancora chiaro cosa avrebbero fatto – non dovevamo arrivare a destinazione per altre nove ore, e non sarebbe stato abbastanza veloce per poter essere curata in sicurezza. È stato allora che hanno deciso per un’ambulanza aerea. Sembrava arrivare molto rapidamente. Ero sedata che tutto è diventato un po’ confuso quando è arrivato l’elicottero. Improvvisamente c’erano persone in tute e caschi intorno a me che facevano domande. Ho detto loro che ero terrorizzata di salire su un elicottero e allora mi hanno dato la ketamina, presumibilmente per farmi restare abbastanza tranquilla da potermi legare a una barella e sollevare”, ha spiegato Sturgis al Daily Mail.

Un viaggio di circa 160 km, quello che ha portato la donna all’ospedale Robert Picque di Bordeaux, dov’è stata portata d’urgenza in sala operatoria per riallineare l’anca. “Ero così fuori di me durante il volo che pensavo di essere in un film di guerra, continuavo a pensare ad Apocalypse Now e credevo che fosse reale. Tuttavia, il team di soccorso francese è stato assolutamente fantastico. Mi hanno trasportato da una nave in mare a una sala operatoria molto più velocemente di quanto abbia mai fatto un’ambulanza convenzionale quando mi sono lussata a casa a Barnet. Speravo che mi avrebbero dimessa il giorno successivo, ma quando hanno fatto una TAC hanno scoperto che la protesi dell’anca era rotta. Non potevo viaggiare senza rischiare che accadesse di nuovo da un momento all’altro. Ho trascorso tre giorni cercando di mettermi in contatto con il chirurgo a Londra per avere il suo consiglio su cosa fare. Ma non ho mai ricevuto risposta e il tempo stava scadendo poiché ero così terrorizzata che potesse succedere di nuovo in qualsiasi momento. Quindi alla fine ho deciso che l’unica opzione era di sottopormi a un’operazione completa a Bordeaux piuttosto che tentare di tornare nel Regno Unito. Sentivo di non avere altra scelta. Sono solo terrorizzata che possa succedere di nuovo, perché il dolore è indescrivibile. Quando ho fatto la prima sostituzione mi è stato detto che era completamente di routine e che sarebbe durata almeno 20 anni, permettendomi di vivere una vita piena e attiva. Invece ha rovinato la mia vita e mi ha lasciato con un Disturbo post-traumatico da stress”.

E oltre al dolore lancinante che ha dovuto vivere la donna, a questi si sarebbe dovuti aggiungere i costi dell’operazione di salvataggio in pieno stile Die Hard, ma sono stati coperti dalla Tessera Sanitaria Globale del Regno Unito. “Siamo stati in contatto costante con il consolato britannico a Bordeaux, che è stato assolutamente brillante e si è assicurato che non avessimo ansie finanziarie oltre a quelle sanitarie – ha risolto tutte quelle questioni per noi, così sapevamo fin dall’inizio che non saremmo stati responsabili di una fattura di migliaia di sterline per essere stati salvati in quel modo”, ha concluso Sturgis.

Community - Condividi gli articoli ed ottieni crediti
Precedente
Precedente
Successivo
Successivo

Gentile lettore, la pubblicazione dei commenti è sospesa dalle 20 alle 9, i commenti per ogni articolo saranno chiusi dopo 72 ore, il massimo di caratteri consentito per ogni messaggio è di 1.500 e ogni utente può postare al massimo 150 commenti alla settimana. Abbiamo deciso di impostare questi limiti per migliorare la qualità del dibattito. È necessario attenersi Termini e Condizioni di utilizzo del sito (in particolare punti 3 e 5): evitare gli insulti, le accuse senza fondamento e mantenersi in tema con la discussione. I commenti saranno pubblicati dopo essere stati letti e approvati, ad eccezione di quelli pubblicati dagli utenti in white list (vedere il punto 3 della nostra policy). Infine non è consentito accedere al servizio tramite account multipli. Vi preghiamo di segnalare eventuali problemi tecnici al nostro supporto tecnico La Redazione