IL FATTO ieri di 1 luglio 1932 All’inizio c’erano le didascalie. Scritte fuggenti, che scorrevano sotto i fotogrammi dei film muti e dei primi sonori. Poi, a sdoganare il doppiaggio, assecondando il primo pubblico del cinema, urtato da quell’incastro vorticoso di sottotitoli e immagini, ci pensò, con fiuto commerciale, la Metro Goldwin che nel ‘ […]