Ormai siamo al ridicolmente corretto: l’altro ieri Matt Groening ha rilasciato una nuova intervista al New York Times per difendere il “suo” Apu, il tragicomico indiano dei Simpson, gestore del Jet Market di Springfield, doppiato – ahilui – da un maschio “caucasico” (non “bianco”, proprio “caucasico”), Hank Azaria. La polemica è stata innescata nel 2017 […]
Negli Usa
Apu, l’indiano dei Simpson e il politicamente ridicolo
Matt Groening si è dovuto difendere dalle accuse di aver dato al personaggio la voce di un “maschio caucasico”. I doppiatori italiani: “A volte le inflessioni sono divertenti”
20 Luglio 2018