In merito ai miei romanzi la mia posizione è diversa. Non riesco a immaginarmi intento a scrivere una lettera all’editore in risposta a una recensione sfavorevole, né tantomeno a dedicare quasi un giorno intero alla stesura di un articolo di spiegazioni, di rappresaglia e di protesta… Le mie invenzioni, la mia sfera privata, le mie […]
Nabokov
“Cari critici, preoccupatevi dei finti autori. Non di me”
In un inedito accusa i detrattori del suo lavoro di traduttore
6 Settembre 2019