Caro “Fatto”, è innegabile che la lingua italiana sia sempre più infarcita di espressioni inglesi, anche quando non necessarie. Un esempio lampante è l’uso del termine fake news (“informazioni false, artefatte”) al posto della parola italiana “bugie, montature”. Questa tendenza porta a confusione anziché a chiarezza. Infatti, “fake news” e “bugie” designano più o meno […]
Lo dico al Fatto
In italiano. “Smettiamola di abusare di termini inglesi e ‘fake news’”
29 Agosto 2024